Warsaw, 4 Nowy Swiat St. room 432 phone: (+48)(22) 55-314-17
Tadeusz Pióro Ph.D.
Duty hours in the winter semester 2008/2009:
Monday, 14.30 - 16.00
Degrees:
1993 -Ph. D. University of California, Berkeley
Research interests:
XX-century American literary avant gardes
James Joyce
translatology
Selected publications:
''A Civic Model of Reading Ezra Pound's Cantos" w The Poetics of America red. Agata Preis-Smith i Marek Paryż, Istitute of English Studies, University of Warsaw, 2004
,,Owo kakao stworzenia: ku nowym przekładom Ulissesa. Literatura na Świecie 7/8, 2004
,,Niewidzialny blues Ralpha Ellisona". Literatura na Świecie 4-5-6, 2002
,,Reprodukcje Harry'ego Mathewsa" Literatura na Świecie 6, 1998
"Joyce's Irish, Beckett's French: Expatriation and the Politics of National Identity". Qui Parle 2/1989.
Translations and editing:
Altered State: The New Polish Poetry. Translated and edited by Rod Mengham, Tadeusz Pióro and Piotr Szymor. Arc Publications, Todmorden, 2003
Tadeusz Borowski Selected Poems Edited by Tadeusz Pióro, translated by Tadeusz Pióro with Meryl Natchez and Larry Rafferty. Hit and Run Press, Lafayette, California, 1989.
Courses taught at the English Institute:
James Joyce
Oscar Wilde
Yeats and Auden
New Historicism and Deconstruction
Postmodernism and Beyond
Love and the Family in XX century African-American Writing
merican
iterature
